Heidi 发表于 2008-12-25 18:43:41

帮忙

两卷胶卷是用two rolls of films还是two rolls of film？？？为什么？？？

imp7186 发表于 2008-12-25 19:45:06

这里的film是胶卷的意思，不可数名词。
一卷胶卷的叙述是one roll of film.
如果是两卷胶卷当然就在roll后加s了。就好像two pieces of news.

查《柯斯林英汉双解学习词典》，P644例句： The photographers had already shot a dozen rolls of film. 摄影师们已经拍了一打（１２个）胶卷．所以应该是 two rolls of film.

刘祥 发表于 2008-12-25 20:27:36

高人

含情脉脉 发表于 2008-12-25 22:02:50

郁闷！不懂！:$
页: [1]
查看完整版本: 帮忙