郑板桥的《教馆诗》

饮鸩止渴

郑板桥的《教馆诗》

成功人

郑板桥的《教馆诗》

教馆本来是下流，傍人门户度春秋。
半饥半饱清闲客，无锁无枷自在囚。
课少父兄嫌懒惰，功多子弟结冤仇。
而今幸得青云步，遮却当年一半羞。

注解如下：

“教馆本来是下流”我几乎所有的休息日都在家设馆教导别人的孩子；
“傍人门户度春秋”送孩子来的大都是孩子妈妈，我经常得说些妇女爱听的话，目的是让她的孩子在我这学习，所以我不仅是傍人门户，更是傍着妇女度春秋——这么解释不太好听，因此说，我做的职业很下流；
“半饥半饱清闲客”，我赚的钱很少啊，有时候碍于面子还得少收学费，甚至不收学费；还懒得拉关系招生图清闲，经济上时常捉襟见肘；
“无锁无枷自在囚”没有人要我非得赚这份钱，完全是生活所迫啊，无奈。名、利二字真可怕，就是他们叫我沦为一个自在的囚徒；
“课少父兄嫌懒惰”我自己都觉得自己懒惰，不用别人多说了；
“功多子弟结冤仇”我上课时手中掐个棒棒，有学生稍不认真俺就棒棒加身，难免学生怨恨，家长不说什么，把孩子偷偷领走，不辞而退学了事；
“而今幸得青云步”郑板桥是后来做官了才作此诗，未免有点得意，我今生不会散步青云了，因为没有做官的通途，也肯定不会做。郑板桥会不会做官我不知道，反正听说他后来又辞官了；
“遮却当年一半羞”现在的人就认钱，没人知道羞耻是啥意思。如果我在妇女孩子身上骗足了钱，发了财，看谁敢来羞臊我！所以我的遮羞布就是钱。

ydqndc

感谢成功人。